翻译用英语怎么说？90%的人都读错了！

你是不是也这样：想说"翻译"时突然卡壳，脑子里飘过一串字母却不知道哪个才对？更尴尬的是，好不容易憋出个单词，读出来却把重音放错位置，人家一脸懵。这事儿太常见了，连很多学了多年英语的人都会犯迷糊。 "翻译"作为名词是 **translation** /trænsˈleɪʃn/，动词是 **translate** /trænsˈleɪt/。注意重音在第二个音节"lay"上，很多人一紧张就读成了"TRANS-late"，听着特生硬。还有个更绝的：interpreter 是口译员，translator 是笔译员，这俩根本不是一回事儿，混用会显得你很外行。

日常交流中，你说"你能帮我翻译一下吗"，用动词 translate 最自然："Can you translate this for me?" 如果是软件翻译功能，就说 translation feature。至于 interpret，那是专业同传用的，普通人基本用不上，别为了装高级乱用。 记准这两个词就行：translation 和 translate。下次再遇到需要"翻译"的场景，别犹豫，重音往后放，自信说出口。英语这东西，说错了不可怕，卡壳半天才最尴尬。

你觉得呢？