想问问"会下雪吗"用英语怎么说？这几个表达最地道

差不离，很多人出国旅行或者和外国朋友聊天时，想问问"今天会下雪吗"却不知道怎么开口。直接直译成"Will it snow?"虽然语法没错，但总感觉少了点什么，不够自然。 其实英语里问天气会更随意一些。最常用的说法是"Is it going to snow?"——"going to"表示预测，比"will"更口语化。还有更简单的"Do you think it'll snow?"，把问题抛给对方，听起来就像闲聊一样轻松。

想更地道一点？可以学学老外的习惯表达。"Any chance of snow today?"用"chance"来问可能性，语气很委婉。"Think we'll get snow?"更随意，朋友之间这么问最自然。另外，如果你在看天气预报，听到"chance of precipitation"就是"降水概率"，包括雨和雪。

语言这东西，死记硬背反而别扭。多看看美剧里怎么聊天气，或者和外国朋友实战几次，这些表达自然就脱口而出了。下次下雪前，试试用这些句子问问身边的人，保证听起来比课本英语顺耳多了。 你说是不是？

欢迎评论区聊聊！