下雪英文怎么说?别只会说"Snow"!这些表达更地道
冬天来了,朋友圈又被各种雪景刷屏。可当你想发个英文动态装个格调时,是不是只会干巴巴地打一句"It's snowing"?其实老外说下雪的花样可多了,学会这几个表达,瞬间提升你的英文level! "snow"确实是下雪的基础词,但动词用法更有意思。Light snow是"小雪",heavy snow是"大雪",那"鹅毛大雪"呢?英语里叫"blizzard"(暴风雪)或者更形象的"thick flakes"。想文艺一点可以说"It's snowing cats and dogs"——虽然这个更常形容下雨,但用在雪上也能表达"下得很大"的意思。
天气冷的时候,下雪前的氛围感也很重要。你可以说"It's starting to flurry"(开始飘小雪了),或者看到窗外的情景来一句"Look, the snow is coming down!"(看,雪下起来了!)。如果要形容雪花纷飞的样子,"snowflakes are dancing in the air"这种拟人化的表达,老外看了也会觉得你英语很地道。
学会了这些,下次下雪别再只会说"Snow"啦!试试用"It's a whiteout out there!"(外面白茫茫一片)或者"The snow is piling up"(雪越积越厚了),保准让你的英文动态收获一堆点赞。
你那边下雪了吗?用英文发句话到评论区,让我看看你的水平!❄️
你遇到过吗?
标签:
下雪英文怎么说