下雪了英文怎么写？这个表达比你想的更简单！

说实话，每次刷朋友圈看到有人晒雪景，配文"it's snow"——Stop！虽然老外能懂，但这句真的不地道。就像你不会说"这是雨"来形容正在下雨，英文里描述天气同样要讲究时态。

说"下雪了"最地道的表达其实是"It's snowing."简单加个ing，立刻就不一样了。这是现在进行时，表示此时此刻正在发生的事情。如果你想说"外面下雪了"，可以讲"It's snowing outside."或者口语化的"Look, it's snowing!"

那过去时怎么用呢？昨天下雪了要说"It snowed yesterday."注意这里没有ing，因为用的是一般过去时。如果想强调"已经下雪了"这个结果，就用"It has snowed."——比如地面已经有积雪的时候。还有一种情况：你打开窗户看到满地白雪，惊讶地说"It's snowed!"，这种口语表达也很常见。

实用小贴士来了！看到初雪想发朋友圈？试试这些：

It's snowing! ❄️（正在下雪） It's a snowy day.（下雪天）

The first snow of winter!（今冬初雪）

你平时是怎么说的？留言告诉我吧！👇